Bonneau Services

Comprehensive translation, interpreting, relocation and administrative services. Your Helping Hand in Brittany / France.

Covid complications causing concerns

Martin and Nadine haven’t been to France since January, and Covid complications certainly are an issue and a constant worry. It seems sorting out a ferry crossing isn’t the only hurdle. Is it better to go or to cancel?

Requirements for driving in France – Breath Test Kits

On 1st July 2012, a law was introduced in France: all drivers had to carry a breath test kit in their car. Find out why and if or how that law was implemented. Read more about the driving requirements in France.

Kouign-amann vs Lardy cake

Kouign-amann is a beautiful, buttery, traditional Breton cake. During the current lockdown, unable to travel to Brittany, we have found an alternative: the British lardy cake. Read on.

Exporting a UK-bought LHD car to France

Is it possible or indeed practical to buy a LHD car in the UK, originally registered in Poland, and then import it to France? Are there guidelines to be followed?

A favourite haunt of ours. Séné is located close to Vannes in the Golfe de Morbihan.

It is a very unassuming place with a small car park with a couple of picnic benches.

You enter a low building and pay the entrance fee (about 5 euros each I seem to remember) and you are given a pair of binoculars and a map.

Viewing wildlife near Vannes in France

Viewing wildlife near Vannes in France

The circuit links four hides and you walk on footpaths, on wooden bridges over the marshy areas and across stiles into fields full of sheep… be careful where you tread!

In each hide there is an expert bird watcher with very powerful monocular who finds the rarer species for us novices.Our children love spotting the different birds and ask to visit this nature reserve every summer.

Editor Comments

Another great place to view wildlife is La Briere, between La Roche Bernard and La Baule in Loire-Atlantique. It’s the second largest marshland area in Europe after the Carmargue and less than an hour from Vannes. There’s plenty to do in the area – including visiting the salt marshes near Guerande and relaxing on the magnificent beach at La Baule.

Please help us!

If you found this useful, please let your friends know by sharing it here...