Bonneau Services

Comprehensive translation, interpreting, relocation and administrative services. Your Helping Hand in Brittany / France.

Covid complications causing concerns

Martin and Nadine haven’t been to France since January, and Covid complications certainly are an issue and a constant worry. It seems sorting out a ferry crossing isn’t the only hurdle. Is it better to go or to cancel?

Requirements for driving in France – Breath Test Kits

On 1st July 2012, a law was introduced in France: all drivers had to carry a breath test kit in their car. Find out why and if or how that law was implemented. Read more about the driving requirements in France.

Kouign-amann vs Lardy cake

Kouign-amann is a beautiful, buttery, traditional Breton cake. During the current lockdown, unable to travel to Brittany, we have found an alternative: the British lardy cake. Read on.

Exporting a UK-bought LHD car to France

Is it possible or indeed practical to buy a LHD car in the UK, originally registered in Poland, and then import it to France? Are there guidelines to be followed?

Have just returned from a fantastic day in Rennes.

Nicola Harrington - guest blogger living in France with 7 holiday rental gites

Nicola Harrington

Just not used to big towns.

And there were shops…dated, yes, but shops none the less !! A C&A, would you believe… now, when was the last time you saw a C&A ??

Really enjoyed the fast movement that you only find in large towns: cars hooting, the faint police siren, people walking in front of you… stuff that just doesn’t happen in Reminiac.

We visited Les Champs Libres, a science museum, planetarium and exhibition centre, where they were holding an exhibition on the earths’ structure, which interested Mark no end… one bit of rock is very much the same as another to me !!

We then went to the planetarium and sat in those seats that tip you up so that you can see the whole ceiling, and listened to a man explaining our solar system…. very, very, good. Iona loved it.

Back home to the faint drone of a combine harvester…not the same.

Please help us!

If you found this useful, please let your friends know by sharing it here...